之前我把 R18 漫画文本分别丢 chatgpt 和 gemini 翻译,gemini 从来没有拒绝过这类请求,倒是 chatgpt 偶尔不配合。今天弄了个 gemini pro 的新号,也是两边一起翻,没翻几页 gemini 就说违反安全准则,我一检查,原来是有“子供”(日语的“孩子”)这个词。关键这也不是什么炼铜内容,否则 chatgpt 那边也会屏蔽。算了,先不深究,继续往下翻。 过了一会,gemini 又出岔子了。这次我认真问它这段文字哪些内容违规了,回答是包括「またがる(跨坐)」、「下から突き上げていく(从下方往上顶/抽插)」等具体动作细节。我人傻了,难道我之前用的 gemini 是假的?比这更露骨的语言它以前都照翻不误,现在反而变成阉割版,真的难以理解。 尺度, 审查, 内容