[color=#f1115]The Indigent Family《贫困的一家人》Every morning, the indigent father searched trash cans for food.每天清晨,这位贫困的父亲都会在垃圾桶里翻找食物。His children wore torn shoes and faded shirts—clearly indigent.他的孩子们穿着破鞋和褪色的衬衫——显然是一贫如洗的。The neighbors knew they were indigent but did nothing.邻居们知道他们很穷,却什么忙也没帮。One winter, an indigent old man knocked on their door.一个冬天,一位穷困潦倒的老人敲响了他们的门。Though they had almost nothing, the father shared their last loaf of bread.虽然他们几乎一无所有,父亲还是分出了最后一条面包。“We are indigent,” the father said, “but we can still give.”“我们虽然贫穷,”父亲说,“但我们仍然可以给予。”The old man smiled and revealed himself as a helper in disguise.老人笑了,表明自己是一个伪装起来的帮助者。He built them a small house, and from that day on, the family was no longer indigent.他为他们建了一座小房子,从那天起,这一家人不再贫困了。Yet they never forgot what it felt like to be indigent, and they always helped other indigent people they met.然而,他们从未忘记贫穷是什么感觉,并且总是帮助遇到的其他贫困的人。