首先韩国和日本也不相似啊，中国人更不应该觉得他们相似了。日本的发达程度还是比韩国高的。 日本虽然本世纪似乎没有很多很强的互联网公司，但上世纪末的日本还是在 IT 方面有些积累，我记得松本行宏就是在一个类似计算机研究所的地方搞出 Ruby 的。 韩国的话，我就记得 Vim-plug 的作者是韩国人
我觉得日本程序员写游戏还是在行的。其他只能讲一般般，他们的网站就像留在上个世纪一般，也没出大的互联网企业。但偶尔也有能人，就像 git 的维护者。至于 gitbucket 嘛，中国人写的 gogs ，被人 fork 了做 gitea ，不比你这个水平高？
