这个肯定有分歧，比如最简单，support ，大陆叫支持，台湾叫支援，key ，大陆叫密钥，台湾叫金轮，我因为经常接触台湾人，所以现在也更习惯说支援，听起来比‘支持’更加信达雅，key 还是习惯说密钥，密钥显然也比金轮信达雅。总之什么翻译信达雅我就说什么。
