看情况，如果只是临时用下，就没必要，如果是系统深入学习的话，别说英文了，中文书籍我都会把它全部打乱，重新组织章节段落，适合自己理解思维的，那才叫笔记，英文也一样，但英文一般我都会它制作成双语。 请教, 笔记, 文档, 翻译
取决于你的笔记的使用场景。 如果我的笔记是在工作中使用，我会尽量用英文，因为我的办公语言是英文，大家互相分享也方便，比如我有些问题不懂问别人就可以直接用英文问。他们听不懂的话我就把文字给他们看。 但是私底下我也需要自我提升，笔记就自由一些，可能中英混着（因为很多 IT 术语就没有中文翻译），但基本上目录还是要中文的，毕竟中文方块字还是一眼看上去能最快知道那是什么，查找起来也更快。
