导读：7月11日，正在国家短道速滑训练营参加集训的林孝埈接受了媒体采访。他用中文介绍了手术过后的恢复情况，并透露，自己每天都会花1小时学习中文。
林孝埈上赛季成绩出色，他在训练营中颇受关注。 新京报记者 王飞 摄
新京报讯 （首席记者孙海光）7月11日，国家短道速滑训练营在首体举行媒体公开课，刚做完肩部手术不久的林孝埈重回冰场。接受媒体采访时，林孝埈表示，每天都会拿出一个小时学习汉语，他很感谢能够得到大家的支持和喜爱。
本次国家队训练营5月4日集结，但林孝埈前一阶段并未参加。前段时间，林孝埈在社交媒体上介绍，为了备战米兰冬奥会，前不久刚刚进行了第8次肩膀修复手术。
上个月，林孝埈重新回到冰场。今天的训练课上，他全程参与，身体状态感觉不错。林孝埈表示，伤病是职业运动员必须承受的一部分，康复也是运动员提升的一个重要过程。
林孝埈目前恢复得不错，但想要恢复到百分之百还需要一段时间。“虽然现在还不能达到参赛的要求，但在国家队的保障下，日常的力量训练和滑冰训练是没有什么问题的。”他说。
受伤病影响，林孝埈上赛季并未完整地参加所有比赛，他也表示，时隔3年多参加国际比赛还需要花点时间适应。新赛季，林孝埈希望能拿到更多的奖牌，在擅长的中长距离上有更好的表现。
训练结束后，林孝埈接受采访。 新京报记者 王飞 摄
同时，林孝埈谈到了国家队主教练张晶，称她的执教能力超出了想象。“在我的职业生涯里，有非常多的教练指导过。但我认为张晶教练对于短道速滑有着特别的理解，非常职业。”林孝埈说，张晶会认真倾听队员的想法，并有针对性地提出建议。
采访期间，林孝埈可以用简单的汉语回答问题，但稍复杂点的句子仍要寻求队友刘冠逸的帮助。林孝埈介绍，每天都会拿出一个小时学习汉语，但在表达上还有很多不足。谈及外界对他的喜爱，林孝埈非常感谢大家的支持，“没想到会有这么多人喜欢我，我会认真学好汉语，跟大家更好地沟通。”
编辑 王春秋
校对 朱名恬
