仔细花了点时间看完了上下文,老实说我感觉有以下几个问题: 1. 中英双语确实挺影响阅读的,其实不建议这么做,世界那么多国家的人,英语不好的大把存在 2. 如你所说,sudo 那段其实文不对题 3. 和 4 楼的观点一样,OP 是在建议官方做改进,你上来噼里啪啦说一通 OP 其实自己没整明白,“你确定你的 WSL 版本是 2 而不是 1 吗?” condescending 的重点就在这里了
@chaleaochexist 谢谢。我写双语的初衷很简单,回答这个问题前我翻看了类似的 issue ,基本上都是国人在反复遇到这种类型的问题( GFW 的影响下,需要大量使用代理技术),所以就写了中文。因为是 github 所以另外写了英文,没有完全对应中文,改了很多词,专门用上了对应的术语。措辞语气不对这类高级的问题我自己真感觉不出来,我浏览的很多英文论坛问答发言都是这种风格啊...
You don’t have any problems, the questioner has a very bad temper and unfriendly. Don’t care this, block and continue.
@Nitroethane 谢谢,我明白了。我看的不仔细,看见题主多次提及环境变量这个词,我以为是他碰上的是环境变量不生效的问题,加上我没有注意他使用的具体操作系统环境,所以做出了错误的解答。英语我还得练练,这种长篇大论的文字我基本是看了前面忘了后面...