为什么 HN 的英文这么难读?

查看 176|回复 12
作者:x97bgt   
平时看 GitHub README 或看技术文章都没啥问题,但看 HN 的帖子就头疼。经常在评论里看到不认识的单词或词汇,或者带什么梗或内涵的表达。大家都咋读的?

readme, GitHub, 单词, 帖子

NessajCN   
是不是因为他们也像你一样喜欢用谁都不认识的缩写?
blankmiss   
HN 是什么
ruixue   
@blankmiss hacker news 吧
x97bgt
OP
  
@NessajCN #1
可以展开说说吗?
1. 你怎么看出我喜欢用缩写?凭标题就下的结论吗?
2. 谁都不认识的缩写,为什么这么说?没人认识,那为什么用缩写。
3. HN 里充斥大量缩写吗?可以举个例子吗
darkengine   
我还以为河南的英文有什么特殊的地方呢, 丢
Garhve   
多看咯, 作为母语使用者你也不是一开始就知道不明觉厉这种词的含义啊。多混混国外论坛就好了
hsfzxjy   
HN 这个缩写不算小众吧
hsfzxjy   
只能说多看了,HN 上的讨论会比一般技术文章/文档更接近闲聊,也就会脱出平时习惯的阅读体验
crysislinux   
正常的,你看 Reddit 大概也会有类似的感觉。github 上的 readme 一般都是解释 why ,how ,what 的,结构比较简单,而且往往你对它要解释的内容多少已经有点了解了,看起来当然会容易很多。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

返回顶部