Yoo趣儿 › 探索分享 › 分享发现 › 发现 Tampermonkey 中文名是「篡改候」还以为不小心安装 ...

发现 Tampermonkey 中文名是「篡改候」还以为不小心安装到山寨扩展

查看 209|回复 3

作者：aptupdate 发布时间：2023-7-12 14:02:02

什么鬼翻译……

篡改, 山寨, 翻译, 小心

相关帖子

Xusually 2023-7-12 14:02:34

这….如实翻译啊
字面意思不就是篡改么

bojackhorseman 2023-7-12 14:03:22

我以前一直以为是 tempermonkey ， [temper：（易怒的）脾气，性情）]，后来看到真叫暴力猴但 logo 是红眼猴子的同类型扩展，还以为是中文版。
后来才知道不是🤣

OP

2023-7-12 14:04:16

@Xusually 直译感觉很山寨，甚至不如俗称油猴。
@bojackhorseman 对的暴力猴是另外一个扩展。

AD1

热门主题

热门板块

问与答分享发现分享创造奇思妙想分享邀请码商业推广优惠信息 Python PHP Java JavaScript Node.js Go语言 C++HTML

公告

返回顶部